Prisioneiro do Monstro

O Cristalizador Sônico, um dispositivo extremamente poderoso capaz de reduzir qualquer coisa a pó, está prestes a ser testado na Base Gama, e um vilão conhecido como Mestre Espião coloca seus olhos nele. Enquanto isso, Rio conta a Rick sobre uma antiga maldição que atingiu um príncipe do Yucatán, na América do Sul. O príncipe foi aprisionado em um vulcão encantado proibido que o transformava em uma besta verde, semelhante ao Hulk, sempre que ficava com raiva. Eventualmente, um mago da tribo usou uma poção secreta para curar permanentemente o príncipe, e a poção foi guardada em um templo. Rick conta a Banner sobre essa lenda, e Banner viaja imediatamente para o Yucatán com ele. Enquanto Banner explora o Yucatán com Rick, o Mestre Espião infiltra a Base Gama como um general falso. Na selva do Yucatán, o grupo de Banner é atacado pela tribo antiga que procuravam, e Banner se transforma no Hulk, que afugenta os guerreiros. Bruce e Rick eventualmente localizam o templo antigo e, após desviarem de várias armadilhas...