Malice In Aqualand

Enquanto participa de um rodeio em Aqualand, Jabberjaw vê os capangas do Dr. Cybron sequestrarem o Rajá e o substituírem por um robô duplicado. Ele conta aos Netunos, e Cybron tenta silenciá-los enviando uma diligência desgovernada para um penhasco. Quando isso falha, ele captura Bubbles e envia uma duplicata dela para capturar os outros. O grupo resgata Bubbles e o Rajá, e descobre que o próprio Dr. Cybron é um robô.